Desde el Centro cultural de España en San Salvador presentamos el cuento “Despedida” de Claudia Hernández.
Claudia Beatrice Hernández González nació en San Salvador en 1975. Estudió periodismo en la Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas" y se licenció en Comunicaciones y Relaciones Públicas por la Universidad Tecnológica. Además, residió durante dos años en Nueva York?.
Se ha dedicado a la escritura de historias y a la enseñanza de la redacción. Ha publicado seis libros de cuentos, tres novelas y un libro didáctico. Su obra narrativa ha sido incluida en antologías publicadas en España, Italia, Francia, Estados Unidos y Alemania.
Publicó sus primeros relatos a finales de la década de 1990 en suplementos culturales de periódicos salvadoreños.? En 1998, su relato Un demonio de segunda mano obtuvo uno de los galardones del Premio Internacional de Cuento Juan Rulfo; y en 2004 recibió el premio que la Fundación Anne Seghers de Alemania confiere a autores jóvenes cuya obra artística contribuye al surgimiento de sociedades más justas y tolerantes.? En 2007 formó parte de Bogotá 39, una selección de 39 escritores latinoamericanos menores de 39 años convocados para destacar las nuevas voces y tendencias de la literatura latinoamericana a propósito de la designación de Bogotá como Capital Mundial del Libro.? En 2012 el National Endowment for the Arts de Estados Unidos financió la traducción al inglés de varios de sus libros de cuentos publicados.
“Despedida” refleja la obsesión que muchas veces el ser humano desarrolla en las relaciones, en donde que la dependencia se vuelve un daño que nos transforma en seres totalmente impulsivos y sin capacidad de afrontar separaciones. Pero también, nos hace reflexionar, que no solo con las relaciones de pareja nos volvemos salvajes, sino muchas veces en temas de familia, trabajo, amigos, no digerimos de la mejor manera nuestros desaciertos y aciertos, convirtiéndonos en seres tóxicos hasta con nosotros mismos.
Este relato está publicado en “Causas naturales” a través de la Editorial Santillana, que recopila 15 cuentos a través de los cuales la autora da un paseo al lector por las casas, las calles y las intimidades de una ciudad en la que sus pobladores, tras sucesivas transformaciones, desisten de su intención de cambio y se suman a acuerpar su causas naturales. Historias ficcionadas y semi fantásticas de ciudadanos comunes durante y tras el conflicto armado que se vivió en El Salvador.
El cuento está narrado por Emmety Pleitez, gestora cultural, actriz y comunicadora social.
Introducción: Eva Guillamón | Música: interpretación libre de un tema de Sonia Megías | Mezcla: Choque Manta | Producción: Miguel Buendía
Una producción de la Red de Centros culturales de España y AECID.
Canción de cierre: La Floresta - "Volveré". Parte del compilado "América Afroindígena Vol 2", por Fonogramas.
"América Afroindígena" está usado con licencia Creative Commons BY-NC-SA.
Además en el programa podrán escuchar un podcast resultado de una colaboración con el Colegio Humanístico de Sarapiquí. Luego de un taller sobre como usar la aplicación Anchor para hacer podcasts los estudiantes realizaron su propio trabajo. El primero de ellos es: Biodescoficación de las Enfermedades. Realizado por las estudiantes: Adriana Cascante, Nicole Sequeira y Yocilin Guevara.
Les agradecemos la oportunidad de compartir su investigación en Radio Batalents.
Pueden escuchar el podcast aquí:
No hay comentarios:
Publicar un comentario